La réversibilité est pleinement intégrée dans les études de conception de l'installation qui prévoient :
Par ailleurs, les alvéoles de stockage seront construites progressivement. La conception de l'installation prend en compte la possibilité de modifier les concepts de stockage au fur et à mesure des progrès techniques et/ou scientifiques. Enfin, la gestion réversible du stockage sera soutenue par des dispositifs d'observation et de suivi des ouvrages souterrains.
Stockage réversible profond : options de réversibilité du stockage en formation géologique profonde (PDF - 7.56 Mo)
Rendre gouvernables les déchets radioactifs : Le stockage profond à l'épreuve de la réversibilité (PDF - 3.22 Mo)
Les formes d'argumentation autour de la notion de réversibilité dans la gestion des déchets radioactifs, de Pierrick Cézanne-Bert, Francis Chateauraynaud
(PDF - 3.12 Mo)
Compte-rendu des activités du groupe CIP France “French Prospective Case Study”
(PDF - 676 Ko)