Cet observatoire vise à comprendre et suivre l’évolution de l’environnement du futur centre de stockage pendant au moins un siècle. Il permettra :
A partir de 2012, un bâtiment permettra d'assurer la conservation des échantillons prélevés dans le cadre de l'Observatoire pérenne de l'environnement pour une durée au moins équivalente à celle d'exploitation du centre de stockage. En attendant 2012, les échantillons sont conservés à l’Observatoire de recherche sur la qualité de l‘environnement du CNRS de Pau
Les échantillons collectés concerneront l'ensemble des compartiments de l’environnement observés (sols, lichen et mousses, insectes, air, eau ...). Selon leur nature, ils seront conservés :
Enfin, l’écothèque sera une installation de haute technologie, unique en France, de conservation et partage d'informations qui pourra être ouverte à d'autres organismes de recherches.